Back to top

วัดตรีทศเทพวรวิหาร

Wat Tri Thotsathep Worawiharn

Wat Tri Thotsathep Worawiharn

Wat Tri Thotsathep Worawiharn

Info

8.00 - 17.00
Free
02 282 4453
167 Pra Cha Tip Tai road, Ban Phan Thom, Phranakorn Bangkok 10200
BUS : 12, 56, 516
Description

เป็นพระอารามหลวงชั้นตรี ชนิดวรวิหาร โดย พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นวิษณุนาถนิภาธร (พระองค์เจ้าสุประดิษฐ์ ต้นราชสกุลสุประดิษฐ์ ณ อยุธยา) พระราชโอรสในพระบาทสมเด็จพระจอมเหล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 4 ทรงสร้างขึ้นใกล้วังของพระองค์ หลังจากทรงกำหนดที่จะเริ่มงานเพียงเล็กน้อยก็สิ้นพระชนม์เสียก่อนในปี พ.ศ. 2405 รัชกาลที่ 4 จึงมีพระบรมราชโองการให้พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นมเหศวรศิววิลาส (พระองค์เจ้านพวงศ์ ต้นราชสกุลนพวงศ์ ณ อยุธยา) ซึ่งเป็นพระเชษฐาร่วมพระมารดาเดียวกันคือ เจ้าจอมมารดาน้อย เจ้าจอมองค์แรกในรัชกาลที่ 4 ทรงสร้างต่อ แต่ยังไม่ทันสำเร็จก็สิ้นพระชนม์อีกพระองค์หนึ่งเมื่อปี พ.ศ. 2410 รัชกาลที่ 4 ทรงสร้างเพิ่มเติมจนสำเร็จ และพระราชทานนามว่า วัดตรีทศเทพ มีความหมายว่า วัดที่เทพสามองค์สร้าง ซึ่งหมายถึง พระองค์แบะพระราชโอรสทั้งสองที่ได้ร่วมกันสร้างวัด ได้ทำพิธีผูกพัทธสีมาเมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2492

This is the third grade royal temple of worawihan. Prince Witsanunart Nipha Thorn (Prince Supradit ? The founder of Supradit Na Ayutthaya Royal Family Clan), who was one of King Rama 3?s sons, built this temple near his palace. However, he passed away in 1862 before starting the construction of the temple, so King Rama 4 ordered Prince Mahesuan Siwawirat (Prince Nopphawong ? The Founder of Nopphawong Na Ayutthaya Royal Family Clan), a halfblood of Chao Chom Marnda Noi (The first concubine of King Rama 4), to continue the construction. But Prince Mahesuem Siwawilat also passed away in 1867 before the construction was completed. So King Rama 4 continued and completed the construction and graciously named the tample Wat Tri Thotsathep which meana temple that was built by 3 deities which refers to King Rama 4 and his two sons who tried to build this temple together, Phuk Phattha Sima (The temple?s boundary which was fixed by monks) ceremony was held on January 7, 1949.

神殿は彼女の殿下によってウォラウィハーン第3種です。 Srinathヴィシャールアンドラの十ニパの何千もの(HRH Supradit?トークンSupraditアユタヤ)は、モンクット王のラーマ4の息子は彼の宮殿の近くに建てられました。彼は、彼が神の布告に彼女の家族を持っていたラマ4年2405年に死んだ直前に開始するようにスケジュールされた後。何千人ものSIWビラス数十Mehswr (HRH Noppawong?弟としてトークンNoppawongアユタヤ)は同じ母親を共有しました。寡婦少ないです最初の側室は、彼が完了するまでに4日以上行わ2410、別の成功した年前に亡くなった、ではなく4に君臨しました。王は神殿の神とトリットの意味と呼ばれます。トリニティは、両方の彼のサイズを表し寺院の神を、構築され、彼の息子は寺院を共有しました。 2492年1月7日の式典okpattsima。

第三等级皇家寺庙,Witsanunart Nipha Thorn皇太子(Supradit皇太子, Supradit Na Ayutthaya 皇室家族创始人),拉玛3世国王之子,在他的宫殿旁建立了该寺庙。然而,1862年他驾崩时寺庙还没有完工,所以拉玛四世命令Mahesuan Siwawirat皇太子(Nopphawong皇太子,Nopphawong Na Ayutthaya 皇室家族创始人),Chao Chom Marnda Noi(拉玛4世于其第一个爱妃之子)继续修建该寺庙。但是,Mahesuan Siwawirat皇太子于1867年去世,寺庙依然未能完工。所以,拉玛4世国王继续建造寺庙并且在其在位期间完成寺庙的施工,并命名为Tri Thotsathep寺庙,其意义表示拉玛4世国王及其2个儿子共同建成该寺庙。1949年1月7日,Phuk Phattha Sima(和尚修缮寺庙)仪式在此举行。

วัดตรีทศเทพวรวิหาร
Wat Tri Thotsathep Worawiharn
Wat Tri Thotsathep Worawiharn
Wat Tri Thotsathep Worawiharn

8.00 - 17.00
Free
02 282 4453
167 Pra Cha Tip Tai road, Ban Phan Thom, Phranakorn Bangkok 10200
BUS : 12, 56, 516

Map