Back to top

เยาวราช

Yaowarat

Yaowarat

Yaowarat

Info

18:00 - 23:00
Free
Yaowarat Rd, Samphanthawong, Bangkok 10100
BUS: 1, 4, 7, 21, 25, 49, 53, 204
Description

ความสับสนอลหม่านของผู้คน อาหารอร่อยนับไม่ถ้วน สินค้านานาชนิด และรถราแน่นขนัด นี่อาจเป็นภาพที่คุณนึกถึงสำเพ็งและเยาวราช แต่ชุมชนจีนขนาดใหญ่ที่เก่าแก่ที่สุดของกรุงเทพฯ แห่งนี้ มีดีมากกว่านั้น สำเพ็งและเยาวราชเป็นทั้งหัวใจและจิตวิญญาณของชุมชนชาวจีนที่ลงหลักปักฐานในย่านนี้มาตั้งแต่ต้นกรุงรัตนโกสินทร์ เมื่อ ร.1 โปรดเกล้าฯ ให้ชาวจีนย้ายถิ่นฐานจากบริเวณที่จะสร้างพระบรมหาราชวัง ให้ไปอยู่นอกเขตกำแพงทิศตะวันออกเฉียงใต้ บริเวณริมน้ำเจ้าพระยาตั้งแต่คลองวัดสามปลื้มหรือวัดจักรวรรดิราชาวาสไปจนถึงคลองสำเพ็ง เมื่อการค้าเจริญรุ่งเรืองในรัชกาลต่อ ๆ มา สำเพ็งก็กลายเป็นย่านธุรกิจที่สำคัญ และยิ่งขยายตัวขึ้นเรื่อยๆ เมื่อมีการตัดถนนเข้ามาในย่านนี้ในช่วง ร.5 เช่นถนนวานิช 1 (ถนนสำเพ็ง) ถนนเยาวราช ถนนมังกร ถนนทรงกรด ถนนทรงสวัสดิ์ และถนนจักรวรรดิ เยาวราชซึ่งเป็นถนนที่ใหญ่และสำคัญที่สุดมนย่านนี้ก็มีร้านค้าต่าง ๆ หมุนเวียนเปิดประชันกันตั้งแต่เช้ามืดยันดึกดื่น ขายสินค้าสารพัดอย่าง ไม่ว่าจะเป็นสมุนไพรและผักผลไม้ที่นำเข้าจากเมืองจีน เครื่องประดับเพชรพลอย สร้อยคอทองคำ ของมือสอง ของที่ระลึก และเสื้อผ่า ตลอดจนอาหารอร่อย ๆ นานาชนิด นอกจากจะเป็นย่านค้าขายที่น่าตื่นตาตื่นใจแล้ว ยังมีวัดและศาลเจ้าศักดิ์สิทธิ์ที่มีผู้คนหลั่งไหลมาสักการะขอพรกันไม่ขาดสาย สำเพ็งและเยาวราชจึงเป็นถิ่นที่มีชีวิตชีวาน่าเดินเที่ยวมากที่สุดย่านหนึ่ง

Yaowaraj Road emerged in the reign of King Rama V and has since been a commercial zone of Chinese-Thai people. Along the road lies gold shops, stores selling imported products from China, food outlets, and the old market, a local marketing fresh and dry Chinese food. The old market is well known among Bangkokians. At night, Yaowaraj will be converted from an economy road to that of the food which is one the longest in Bangkok.

中国の人々の混乱の町の中心部。数え切れないほどの食べ物様々な製品そして車は、パックこれは、伝統的な市場、チャイナタウンを考える画像であってもよいです。しかし、大規模な中国のコミュニティは、バンコクの最も古いが、これはそれよりも優れています。伝統的な市場やチャイナタウン、中国社会は早期ラタナコーシン吸入ので、この地域に定住の心と魂です。1は、王宮を構築するために地域から中国の移行を命じました。南東の外壁に。伝統的な市場を捨てるために3つのトランスポートや皇室の測定Rachawatを測定XVI運河のウォーターフロントからです。貿易は、続く伝統的な市場は、重要なビジネス地区になっている日で栄えました。と大幅に順調に拡大。とき過程で周辺への道。5 1ワニス道路(道路Sampheng)ヤワラー通り、ドラゴンの道のように、通りが良い酸を有しています。帝国の道ヤワラー通りは、この地域で最大かつ最も重要なパートナーであり、夜明けから深夜再生可能オープン選手権まで様々なショップがあります。すべてを売りますそれは中国から輸入野菜、ハーブやフルーツであるかどうか。ジュエリー、お土産や衣類の金のネックレスの販売だけでなく、すでに驚くべき貿易に加えて美味しい料理。人々は一貫して一緒に祈る崇拝する群れ寺院や聖神社もあります。

曼谷中国城是泰国中国城中最老的街,曼谷建都历经了227年,而唐人街就有220年的历史,据说泰国的中国城也是全世界规模最大的。早期的曼谷就是从中国城慢慢往外扩展而建立起来的。从最初华人聚居到今天的规模,到现今的繁华。唐人街区在泰国曼谷被看作是一条商业巨龙。“龙头”是中华门,也就是耀华力路起点的崇圣坊;“龙身”是压着100多家金灿灿黄金店的耀华力路;而“龙尾”则是小商品密集的三聘街。唐人街的主路就是耀华力路,长3公里,是拉玛五世皇朱拉隆功在做太子时为中国城御赐的街名,意思就是太子街。曼谷中国城已经成为商业区的代名词。这里的营业几乎都是全天候的。20世纪30年代,曼谷的第一家百货商店在中国城所在的耀华叻路开张,其实在此之前,这里所经营商品的丰富,就已经在这个城市里无店能及了。当地人始终相信,中国城能拥有如此的好运、财富与繁荣,是因为传说中的金龙,这个中国人的守护神几个世纪以来一直在庇护着这个地方,也让这个地方永远是泰国最活跃热闹的地区。

เยาวราช
Yaowarat
Yaowarat
Yaowarat

18:00 - 23:00
Free
Yaowarat Rd, Samphanthawong, Bangkok 10100
BUS: 1, 4, 7, 21, 25, 49, 53, 204

Map